Informativa privacy
Aggiornato il 5 agosto 2026
Informativa resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.
Titolare del trattamento
- Azienda: PROJEKT 212 SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
- Sede legale: Ujastek 1, 31-752 Kraków, Polonia
- KRS: 0000810342 · NIP: 6762572873 · REGON: 384688349
- Recapito postale in Italia: Via Vincenzo Monti 8, 20123 Milano (indirizzo per la sola corrispondenza)
- Posta elettronica: contact@orepiccole.com
Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati, non ricorrendo i casi previsti dall’articolo 37 del Regolamento.
Dati trattati e finalità
Navigazione. Il server che ospita il sito registra, come qualsiasi server web, l’indirizzo IP, la data e l’ora della richiesta, la pagina richiesta e il tipo di browser. Questi dati servono a mantenere il servizio in funzione e a rilevare abusi. Base giuridica: legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f). Conservazione: non oltre dodici mesi.
Consenso ai cookie. La sua scelta «accetta» o «rifiuta» resta salvata nel suo dispositivo, nella memoria locale del browser, e non viene inviata a noi. Serve a non riproporle il banner a ogni pagina.
Misurazione del pubblico pubblicitario. Solo se lei accetta, possono essere caricate etichette di misurazione fornite da piattaforme pubblicitarie terze, che usano cookie e identificatori per contare visite e conversioni. Base giuridica: consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a, e articolo 122 del D.Lgs. 196/2003). Può revocare il consenso in qualsiasi momento dal pulsante «Preferenze cookie» in fondo alla pagina.
Corrispondenza. Se ci scrive, trattiamo il suo indirizzo di posta elettronica e il contenuto del messaggio per risponderle. Base giuridica: legittimo interesse a dar seguito a una richiesta che lei stesso ha avviato. Conservazione: ventiquattro mesi dall’ultimo scambio.
Non chiediamo dati relativi alla salute e la preghiamo di non inviarcene. Se ci scrive raccontando una condizione clinica, quel messaggio viene trattato come semplice corrispondenza e cancellato alla scadenza indicata sopra.
Cosa non facciamo
- Non abbiamo moduli di registrazione, aree riservate né newsletter.
- Non vendiamo dati personali e non li cediamo per finalità di marketing di terzi.
- Non profiliamo i visitatori per costruire un’idea del loro stato di salute.
- Non prendiamo decisioni automatizzate che producano effetti giuridici sulla sua persona.
Destinatari
I dati tecnici di navigazione sono accessibili al fornitore di hosting, che agisce come responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 28 del Regolamento. Se lei accetta i cookie di misurazione, i relativi dati sono trattati dalla piattaforma pubblicitaria che fornisce l’etichetta, come titolare autonomo o contitolare a seconda dello strumento; l’elenco aggiornato degli strumenti attivi è nell’informativa sui cookie.
Trasferimenti fuori dall’Unione europea
Alcune piattaforme pubblicitarie hanno sede negli Stati Uniti. Se lei accetta le etichette di misurazione, i suoi dati possono essere trasferiti verso quel paese sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (EU–US Data Privacy Framework) o, in mancanza, delle clausole contrattuali tipo di cui all’articolo 46. Se rifiuta, nessun trasferimento ha luogo.
I suoi diritti
Può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione al trattamento (articoli 15–22 del Regolamento), e revocare in ogni momento un consenso già prestato senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Scriva a contact@orepiccole.com. Rispondiamo entro un mese.
Reclamo
Se ritiene che il trattamento violi il Regolamento, può proporre reclamo all’autorità di controllo dello Stato in cui risiede. In Italia è il Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, garanteprivacy.it. Poiché il titolare è stabilito in Polonia, è competente anche l’autorità polacca, Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl. Resta ferma la possibilità di ricorrere all’autorità giudiziaria.
Modifiche
Se cambiamo questa informativa aggiorniamo la data in cima. Le versioni precedenti non restano pubblicate: se le serve una copia della versione in vigore in una certa data, ce la chieda.